Anuncio de licitación

Datos básicos del anuncio
	Convocante:	Ayuntamiento de Pamplona
	Órgano de contratación:	Concejalía Delegada de Educación, Participación Ciudadana y Euskera
	¿El órgano es central de compras?:	No
	Modalidad:	Acuerdo marco
	Tipo de contrato:	Servicios
	Contrato mixto:	No
	Procedimiento:	Abierto
	Tipo tramitación:	Ordinaria
	Criterio de adjudicación:	Mejor relación coste-eficacia: precio
	Subasta electrónica:	No
	Breve descripcion:	Acuerdo marco para la contratación de servicios de traducción e interpretación del par lingüístico castellano/Euskera
	Precio licitación IVA excluido: 30.000,00 Euros
	Valor estimado IVA excluido incluyendo todas sus prórrogas u opciones: 120.000,00 Euros
	Plazo presentación de ofertas: Del 06/10/2026 a las 10:54 al 25/10/2026 a las 23:59
	Lugar de presentación:	Plataforma licitación electrónica de Navarra
	Fecha de publicación:	06/10/2026
	Valor estimado superior al umbral europeo	No
	Código NUTS:	ES220-Navarra
	Lugar ejecución: PAMPLONA

Códigos CPV
	79530000	Servicios de traducción
	79540000	Servicios de interpretación

Lotes
	Lote 1:	Traducción. Selección de varias emñpresas y profesionales que, durante una ño, con posiblidad de otros tres de prórroga, prestarán los serivios de traducción en par lingüístico EUS-CAS/CAS-EUS por encargo del Ayto. de Pamplona
	Importe lote 1:	22.000,00 Euros
	CPV:	79530000 - Servicios de traducción
	Código NUTS:	ES220-Navarra
	Lugar ejecución: PAMPLONA

	Lote 2:	Interpretación. El objeto de esta Acuerdo Marco es la selección de varias empresas y profesionales que, durante un año, con posibilidad de otros tres de prórroga, prestarán los servicios de interpretación en par lingüístico EUS-CAS/CAS/EUS por encargo del Ayto. de Pamplona
	Importe lote 2:	8.000,00 Euros
	CPV:	79540000 - Servicios de interpretación
	Código NUTS:	ES220-Navarra
	Lugar ejecución: PAMPLONA
	Nota:	Las ofertas deberán presentarse para uno o varios lotes

Prórroga
	Plazo máximo	2030 años
	Observaciones:	Nº de prórrogas: Tres prórrogas 01/01/2028 al 31/12/2028 01/01/2029 al 31/12/2029 01/01/2030 al 31/12/2030

Pliegos y documentación complementaria
	PLIEGO TIPO SERVICIOS ABIERTO.pdf Tamaño: 3950,07 kb
	01_PIELGO_ACUERDO MARCO_TRADUCCION.pdf Tamaño: 683,04 kb

Otros informes del expediente
	CC_Contrato.pdf Tamaño: 841,67 kb
	Fusion_Anexos.pdf Tamaño: 326,47 kb

Contacto
	Unidad gestora:	Area de Educación, Participación Ciudadana y EUSKERA
	Teléfono:	948420452
	Ver las aclaraciones realizadas sobre la licitación o formular preguntas

Anuncios de licitación: Acuerdo marco