(ir al contenido)
ES | EU

Anuncios de licitación: Contratos

 

Contratación de la traducción al euskera de los textos utilizados en la docencia y en los procedimientos administrativos de la Universidad Pública de Navarra

 
 
 
 
 
Datos básicos del anuncio
Convocante: UNIVERSIDAD PUBLICA DE NAVARRA
Órgano de contratación: Rector
¿El órgano es central de compras?: No
Modalidad: Contratos
Tipo de contrato: Servicios
Contrato mixto: No
Procedimiento: Abierto
Tipo tramitación: Ordinaria
Criterio de adjudicación: Mejor relación coste-eficacia: precio
Subasta electrónica: No
Breve descripcion: El objeto es la traducción de textos utilizados en la docencia propia de la Universidad Pública de Navarra que determine la Sección de Planificación Lingüística, para el período comprendido entre el 25 de febrero de 2025 o fecha de formalización del contrato, si es posterior, y el 31 de diciembre de 2025 con posibilidad de prórrogas hasta completar cinco años en su totalidad.
Los originales estarán mayoritariamente redactados en castellano, aunque podrán igualmente, estarlo en inglés o francés.
De manera excepcional, la Sección de Planificación Lingüística también podrá encomendarle a la empresa adjudicataria la traducción de textos administrativos y de carácter general, redactados en castellano, cuando lo estime oportuno.
Precio licitación IVA excluido: 31.688,00 Euros
Valor estimado IVA excluido incluyendo todas sus prórrogas u opciones: 198.323,54 Euros
Plazo presentación de ofertas:             Del 03/01/2025 a las 00:01 al 17/01/2025 a las 23:59
Lugar de presentación:    Plataforma licitación electrónica de Navarra
Fecha de publicación:    02/01/2025
Valor estimado superior al umbral europeo No
Código NUTS: ES220-Navarra
Lugar ejecución: Pamplona

Plazo ejecución
Fecha inicio: 25/02/2025
Fecha fin: 31/12/2025

Códigos CPV
79530000Servicios de traducción

Prórroga
Plazo máximo5 años
Observaciones: Contrato para el período comprendido entre el 25 de febrero de 2025 o fecha de formalización del contrato, si es posterior, y el 31 de diciembre de 2025 con posibilidad de prórrogas hasta completar cinco años en su totalidad

Pliegos y documentación complementaria
02. Pliego Traduccion Euskera (ABR0034-24) definitivo.pdf(...)             Tamaño: 488,72 kb

Otros informes del expediente
02.1 Textos a traducir.zip             Tamaño: 744,55 kb

Persona de contacto
Nombre y apellidos: VICERRECTORADO ENSEÑANZAS
Email: gestion.economica@unavarra.es

 
 
Logo Navarra